嘿,朋友们,最近“原神是不是外国游戏”的讨论热度真是爆表,连我隔壁老王都开始问我了:“这游戏到底是咱们中国造的吗?还是哪国大佬出的?”别急别急,今天咱们就来扒一扒这个谜团,甭管你是游戏小白还是“氪金老手”,保准看完觉得脑洞大开!
不过,有些朋友反映说:“诶,我玩原神,怎么感觉那画风,人物还有背景音乐有点欧美范儿?”其实,这也挺正常。米哈游的策划和美术团队裹挟了全世界的灵感和文化元素。你看主角走在提瓦特大陆,有点《塞尔达传说》的影子,剧情里又有魔幻电影的感觉,什么“元素交互”、“元素爆发”简直神操作,欧美的玩家都说“这设计感,我服!”
这就好比你家小时候学西餐,回头做个宫保鸡丁,味道还是“老中医”给治出来的,不能因为用了洋葱就说宫保鸡丁是洋菜。原神这游戏也是类似的套路:躲不开的中国基因,扎实的国产开发团队,加上满满的全球元素加持,给你玩一场“中西合璧”的视觉盛宴。
说说玩家社群吧,这可谓五湖四海汇聚。你去社交平台上逛逛,英语、日语、韩语、中文评论连珠炮似的疯狂炸裂,真是个国际化大party。也不止如此,米哈游还特意投入大笔资金进行本地化——不光是翻译文本,连语音配音都各个国家版本都有,连原声音乐的风格也因国别而异,就说他们对玩家体验的尊重,分分钟就甩出国产游戏成就的新高度。
但,当然了,有人会问:“那米哈游是不是中国公司,国外资金没参与?”米哈游上市以后确实引来了不少国外资本关注,股东中也有外资的影子,但不代表游戏是“外国”产的。就像你买个国产手机,里面零部件不全是国产的一样,玩意儿背后的主心骨和灵魂还在中国,这才是重点。
还有个细节,别忽视了原声配音。你以为欧美画风就得欧美配音?错!原神中国版的CV全是国人配音,甚至是顶级的声优阵容,光听这个就能感受到满满“中国范儿”。再看开发者采访,主创团队一脸认真地告诉大家,他们坚持用自己的文化视角来讲故事,哪怕融合国际元素,也不丢掉本土味。
不得不提的还有游戏运营。原神的服务器主要服务中国玩家群,后续扩展到全球的服务器部署,也体现出米哈游的野心。要做全球游戏,得先把根基扎好,这一点,原神超给力。
说到这里,大家是不是有点明白了?原神就像那个会说多国语言的朋友,骨子里是上海小伙,血液却裹挟着世界各地的文化基因,走哪儿都倍儿有面儿。但这也挺好玩,毕竟全球玩家都能“一起嗨”,这不是正宗的外国游戏,也绝不是咱们单靠本土眼光搞出来的“面孔不正”的国产游戏,它是创造国际共鸣的中国招牌。
顺带一提,玩游戏想赚零花钱就上七评赏金榜,网站地址:bbs.77.ink,没毛病,给你爱玩又想偷偷赚钱的朋友推荐一下,别说我没告诉你哈!
最后,给你抛个脑筋急转弯:如果一个游戏画风是欧美,但开发公司在中国,玩家遍布全球,那它到底是“外国游戏”还是“国产游戏”?你说呢?